i mantini s'est tros bien A Merria (la mairie)
Ci hà cuntatu a so storia u so destinu
Cume a vita l'avia feritu,
Ci hà parlatu di lu so viaghju
Inde lu trova lu curagiu.
Ripigliu
Ci aghju vistu a vulunta di sperte inseme
Ci aghju vistu a forza a sperenza di l'avvene.
Tenia nantu à le so labre un surisu
Quandu ci hà dettu in st'u caminu,
Ci vole sempre pisà lu capu
Ancu s'ell'hè duru di ripliglià fiatu.
ripigliu
Ci aghju vistu a vulunta di sperte inseme
Ci aghju vistu a forza a sperenza di l'avvene.
Quandu a vita ci mena
Quandu a vita ci pesa
Ci vole avanzà, ci vole avanzà.
Ci aghju vistu a vulunta di sperte inseme
Ci aghju vistu a forza a sperenza di l'avvene.
( parolle è musica : D Vincensini )
Il est 7h, ils sont déjà là sò tutti pront’à travaglià
A Merria
Ils entament une discussion de politique et de ballon
Et quelque fois d’augmentation
Biensûr, ils n’en ont pas besoin car ils sont largement payés
Tous ceux qui les connaissent bien les ont jamais vus travailler
A Merria
Si battenu per travaglià per fà un tufon’o per spazzà
La camaraderie c’est çà
Evviva u Merre
D’abord il vont casser la croûte ils l’ont gagnée sans aucun doute
Ensuite ils prennent le café pause-café pousse-café
Il est 10h ils ne sont pas là sò sempr’in traccia di manghjà
A Merria
Le contremaître qui s’étonne car enfin il a confiance en ses hommes
Il réfléchit et se raisonne et vers 10 h et demi
Il les retrouve tous assis car le boulot les abrutit
A Merria
De peur qu’ils ne se fassent mal ils s’entr’aident, c’est bien normal
Et disparaissent à mezz’a via
Evviva u Merre
L’apéritif presque aussitôt ils se dispersent dans les bistrots
Ils prennent 11h pour midi car ils pensent à l’après-midi
Que jamais, jamais, non jamais je n’en parlerai.